{"route_booking":"booking","route_booking_canceled":"cancelled","route_booking_cancellation":"cancellation","route_booking_cancel_confirmation":"cancellation-confirmed","route_booking_confirmation":"confirmation","route_booking_confirmed":"confirmed","route_booking_error":"confirmation-error","route_booking_not_found":"not-found","route_booking_preview":"booking-overview","route_booking_preview_details":"booking-details","route_booking_required_confirmation":"confirmation-required","route_booking_review":"review","route_booking_review_done":"review-thank-you","route_booking_status":"status","route_booking_summary":"summary","route_booking_offer_expired":"offer-expired","route_booking_confirmed_payment":"payment-confirmed","route_booking_payment_online":"online-payment","route_booking_payment_error":"payment-error","route_booking_payment_rejected":"payment-rejected","route_booking_payment_resignation":"payment-resignation","route_company_rental":"car-rental","route_pickup_places":"pickup-places","route_register_page":"registration","route_rental_conditions":"rental-conditions","route_review":"reviews","route_search":"search","route_email_quote":"send-quote","route_offer_website":"website-for-rental-cars","route_rental_companies":"rental-companies","route_rental_cars":"rental-cars","route_contact":"contact","route_contact_success":"thank-you-for-message","route_term":"terms","route_policy":"privacy-policy","route_about_us":"about-us","route_faq":"faq","route_register_user":"customer-registration","route_register_user_deprecated":"customer,registration","route_register_user_confirmation":"customer,registration,confirmation","route_register_user_success":"customer,registration,success","route_user_auth":"sign,in","route_user_auth_sms":"sign,in,sms","route_user_auth_logout":"sign,out","route_user_panel":"customer,panel","route_user_panel_dashboard":"dashboard","route_user_panel_bookings":"my,bookings","route_user_remind_password":"remind,password","route_user_remind_password_sent":"remind,password,link,sent","route_user_reset_password":"reset,password","route_user_reset_password_success":"reset,password,success","route_user_panel_edit_account":"edit,account","route_user_panel_password_change":"change,password","route_user_panel_recommendation_program":"recommend,to,friends","route_user_panel_discount_card":"discount,card","route_recommend":"recommend","route_voucher":"voucher","route_voucher_form":"buy","route_voucher_success":"thank-you","route_voucher_error":"error","lang_limitation_warning_pl":"Zobacz stron\u0119 w j\u0119zyku polskim.","lang_limitation_warning_en":"See website in English.","lang_limitation_warning_de":"Siehe Seite auf Deutsch.","lang_limitation_warning_es":"Ver el sitio en espa\u00f1ol.","lang_limitation_warning_fr":"Voir le site Web en fran\u00e7ais.","lang_limitation_warning_it":"Vedi sito web in italiano.","lang_limitation_warning_uk":"\u041f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043b\u044f\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0432\u0435\u0431-\u0441\u0430\u0439\u0442 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e.","booking_status_badge_new":"label label-info","booking_status_badge_pending":"label label-warning","booking_status_badge_pending_payment":"label label-warning","booking_status_badge_pending_basket":"label","booking_status_badge_confirmed":"label label-success","booking_status_badge_paid_online":"label label-success","booking_status_badge_completed":"label label-primary","booking_status_badge_cancelled":"label label-default","booking_status_badge_moved":"label","booking_status_badge_rejected":"label label-danger","frontend_booking_status_badge_new":"label label-info","frontend_booking_status_badge_pending":"label label-warning","frontend_booking_status_badge_pending_basket":"label label-warning","frontend_booking_status_badge_confirmed":"label label-success","frontend_booking_status_badge_paid_online":"label label-success","frontend_booking_status_badge_completed":"label label-primary","frontend_booking_status_badge_cancelled":"label label-default","frontend_booking_status_badge_moved":"label","frontend_booking_status_badge_rejected":"label label-danger","frontend_booking_status_new":"new","frontend_booking_status_pending":"pending","frontend_booking_status_pending_basket":"pending","frontend_booking_status_confirmed":"confirmed","frontend_booking_status_paid_online":"confirmed","frontend_booking_status_completed":"completed","frontend_booking_status_cancelled":"cancelled","frontend_booking_status_moved":"completed","frontend_booking_status_rejected":"rejected","car_fuel_icon_diesel":"rc-fuel-on","car_fuel_icon_gas":"rc-fuel-pb-o","car_fuel_icon_lpg":"rc-fuel-gas-o","car_fuel_icon_hybrid":"rc-fuel-hybrid-o","car_fuel_icon_electric":"rc-fuel-electric","company_status_badge_enabled":"label label-success","company_status_badge_disabled":"label label-important","company_status_badge_active":"label label-success","company_status_badge_blocked":"label label-important","company_user_status_button_active":"btn-success","company_user_status_button_blocked":"btn-danger","company_user_status_label_active":"label-success","company_user_status_label_blocked":"label-important","device_type_icon_mobile":"fa fa-mobile","device_type_icon_tablet":"fa fa-tablet","device_type_icon_desktop":"fa fa-desktop","device_type_icon_":"fa fa-question","email_status_icon_unknown":"fa fa-question","email_status_icon_sent":"fa fa-envelope-o","email_status_icon_rejected":"fa fa-envelope","email_status_icon_opened":"fa fa-envelope-open","email_status_color_unknown":"","email_status_color_sent":"","email_status_color_rejected":"text-error","email_status_color_opened":"text-success","email_recipient_label_a":"label-default","email_recipient_label_w":"label-default","email_recipient_label_p":"label-default","email_recipient_label_k":"label-success","insurance_status_button_new":"btn-danger","insurance_status_button_pending":"btn-warning","insurance_status_button_confirmed":"btn-success","insurance_status_button_rejected":"btn-inverse","insurance_status_button_cancelled":"disabled","insurance_status_label_new":"label label-important","insurance_status_label_pending":"label label-warning","insurance_status_label_confirmed":"label label-success","insurance_status_label_rejected":"label","insurance_status_label_cancelled":"label","protocol_icon_car_essentials":"fa fa-car","protocol_icon_car_preparation":"icon-arrow-right icon-white","protocol_icon_car_painter":"fa fa-paint-brush","protocol_icon_car_service":"fa fa-wrench","protocol_icon_pickup_car_dealer":"fa fa-briefcase","protocol_icon_car_return":"icon-arrow-left icon-white","protocol_icon_exchange_registration_document":"fa fa-id-card-o","protocol_icon_owner":"fa fa-address-book","protocol_equipment_label_0":"label label-important","protocol_equipment_label_1":"label label-success","protocol_service_label_0":"label label-important","protocol_service_label_1":"label label-success","protocol_performed_action_label_0":"label label-important","protocol_performed_action_label_1":"label label-success","protocol_is_debt_repaid_label_0":"label label-important","protocol_is_debt_repaid_label_1":"label label-success","protocol_label_car_essentials":"label label-info","protocol_label_car_preparation":"label label-success","protocol_label_car_painter":"label label-info","protocol_label_car_service":"label label-info","protocol_label_pickup_car_dealer":"label label-warning","protocol_label_car_return":"label label-important","protocol_label_exchange_registration_document":"label label-default","protocol_label_owner":"label label-default","protocol_damage_label_none":"label","protocol_damage_label_scratch":"label label-important","protocol_damage_label_dent":"label label-important","schema_day_of_week_1":"http:\/\/purl.org\/goodrelations\/v1#Monday","schema_day_of_week_2":"http:\/\/purl.org\/goodrelations\/v1#Tuesday","schema_day_of_week_3":"http:\/\/purl.org\/goodrelations\/v1#Wednesday","schema_day_of_week_4":"http:\/\/purl.org\/goodrelations\/v1#Thursday","schema_day_of_week_5":"http:\/\/purl.org\/goodrelations\/v1#Friday","schema_day_of_week_6":"http:\/\/purl.org\/goodrelations\/v1#Saturday","schema_day_of_week_7":"http:\/\/purl.org\/goodrelations\/v1#Sunday","facebook_validate_invalid_commission":"We're sorry, but you can't apply discount for this reservation. Booking price is too low for discount.","facebook_validate_not_liked":"You must like %s page on Facebook. Please use LIKE button to become a fan and apply a discount for this reservation.","facebook_box_title_not_active":"Get %s discount for our Facebook fans","facebook_box_description_not_active":"We need to verify if you like %s page on Facebook. Use the button on the right to verify if you qualify for this discount.","facebook_box_title_active":"You received %s discount","facebook_box_description_active":"You like %s page on Facebook, so you get an extra discount for this reservation","facebook_remove_discount":"Cancel discount","default_index_reviews_title":"Reviews from our customers","default_index_reviews_customer_service":"Customer service","default_index_reviews_quality_car":"Quality of the car","default_index_reviews_ratio_price_quality":"The ratio of price to quality","reviews_no_feedback":"No customers feedback yet.","review_location_car_rented_in":"A car rented in","review_date_on":"on","default_location_pickup_place_reviews_title":"Reviews from customers renting cars in","coupon_validate_invalid_car_price":"Minimum booking value %min_price%.","coupon_validate_invalid_commission":"We're sorry, but you can't apply discount for this reservation. Booking price is too low for discount.","coupon_type_commission":"commision","coupon_type_discount":"discount","agreement_pay_type_unknown":" - select - ","agreement_pay_type_credit_card":"Credit card","agreement_pay_type_cash":"Cash","agreement_pay_type_bank_transfer":"Transfer","agreement_pay_type_online":"Online","agreement_report_car_body_clean":"Clean","agreement_report_car_body_dirty":"Dirty","agreement_report_interior_clean":"Clean","agreement_report_interior_dirty":"Dirty","agreement_invoice_by_email":"I agree to send invoices electronically to the e-mail address indicated (in the case of an offense, the lessee will be charged according to the regulations for providing information to the administrative authorities).","referral_link_og_title":"%s PLN discount for car rental in %s","referral_link_og_description":"Book now and receive %s PLN discount on your first booking at %s","form.company_register.company.legend":"Rental account","form.company_register.company.name":"Company name","form.company_register.company.phone":"Phone number","form.company_register.company.email":"E-mail adress","form.company_register.user.legend":"Administrator account","form.company_register.user.first_name":"Name","form.company_register.user.last_name":"Last name","form.company_register.user.email":"E-mail adress","form.company_register.user.email_description":"The e-mail address is also a login","form.company_register.user.password":"Password","form.company_register.user.password_repeat":"Repeat password","form.company_register.email_invalid":"Incorrect e-mail address.","form.company_register.email_not_unique":"The provided address %value% is already taken by another client.","form.company_register.submit":"Create an account","company_register.registration_success":"Thank you for your registration!","company_register.email_send":"An email with instructions on how to log in to the Rental Panel was sent to the e-mail address provided in the form. We invite you to familiarize yourself with our system.","company_register.contact":"If you have any questions, please contact us","payment.total_price":"Total price","payment.loader.title":"Waiting for payment to be processed","payment.error":"There was an error during the payment - the amount was not charged","payment.error.try_again":"Try again","payment.error.invalid_card_data":"Incorrect data card","payment.error.info":"Error information:","payment.error.pay_again":"Please try again pay for the booking","payment.confirmed.title":"Reservation is confirmed","payment.confirmed.paid":"Payment has been accepted","payment.confirmed.deposit":"Refundable deposit on site","payment.denied.title":"You can not pay your reservation","payment.denied.not_charged":"The amount has not been charged.","payment.denied.cant_pay":"We're sorry, but we can not pay your reservation now","payment.denied.contact":"In case of doubt, please contact us.","payment.denied.cancelled.has_been_booked":"We're sorry, the selected car has just been booked.","payment.denied.cancelled.browse_cars":"Browse the list of available cars and choose other model.","payment.denied.already_paid":"We're sorry, but we can not pay your reservation now. The reservation has already been paid.","form.payment_type.legend":"Choose payment method","form.payment_type.type_online.title":"Pay online","form.payment_type.type_online.description":"Immediate booking confirmation","form.payment_type.type_unknown.title":"Pay when picking up the car","form.payment_type.type_unknown.description":"Confirmation of the reservation up to 24 hours.","form.payment_type.vat_request":"I would like to receive VAT invoice","payment.resignation":"Pay when picking up the car","search_global_popular_title":"Most searched","search_global_popular_berlin_city":"Berlin","search_global_popular_berlin_location":"Brandenburg Airport","search_global_popular_berlin_country":"Germany","search_global_popular_london_city":"London","search_global_popular_london_location":"Gatwick Airport","search_global_popular_london_country":"Great Britain","search_global_popular_madrid_city":"Madrid","search_global_popular_madrid_location":"Airport","search_global_popular_madrid_country":"Spain","search_global_popular_paris_city":"Paris","search_global_popular_paris_location":"CDG Airport Terminal 1","search_global_popular_paris_country":"France","search_global_popular_prague_city":"Prague","search_global_popular_prague_location":"Airport","search_global_popular_prague_country":"Czech","search_global_popular_vienna_city":"Vienna","search_global_popular_vienna_location":"Airport","search_global_popular_vienna_country":"Austria","recommendation_faq_question_1":"Who can receive the invitation link?","recommendation_faq_answer_1":"The discount is available to any new customer who has not yet made a reservation on our website. Just send a friend an invitation with your individual link.","recommendation_faq_question_2":"When will I receive the discount?","recommendation_faq_answer_2":"Discounts for referring friends are calculated when the friend's booking is completed.","recommendation_faq_question_3":"How to apply the discount?","recommendation_faq_answer_3":"The discount will be calculated automatically during your booking. You must be logged in to your account for the system to apply a discount.","recommendation_faq_question_4":"How much can I earn?","recommendation_faq_answer_4":"You will receive a discount for each person who makes a reservation on our website. You can invite any number of people. There is no limit on the amount of the discount.","recommendation_faq_question_5":"Who can I send the referral code to?","recommendation_faq_answer_5":"The referral code can be sent to anyone. It can be your friend, family, but also a quite stranger whom you want to recommend our website.","navigation_label_blog":"Blog","navigation_label_contact":"Contact","navigation_label_about_us":"About us","navigation_label_preview_booking":"Check the booking status","navigation_label_preview_booking_details":"Booking details","navigation_label_register_page":"Join us","navigation_label_offer_website":"Official website for rental","navigation_label_pickup_places":"Pick-up points","navigation_label_policy":"Privacy policy","navigation_label_term":"Terms and Conditions","navigation_label_rental_companies":"Car rentals","navigation_label_rental_cars":"List of available cars","navigation_label_reviews":"Clients' reviews","navigation_label_faq":"FAQ","navigation_label_voucher":"Voucher","navigation_label_voucher_payment_error":"Error message","company_status_active":"Aktywne","company_status_blocked":"Zablokowane","company_status_booking_enabled":"W\u0142\u0105czone","company_status_booking_disabled":"Zablokowane","company_user_role_company_admin":"Administrator","company_user_role_dispatcher":"Dyspozytor","company_user_role_driver":"Kierowca","company_user_role_owner":"W\u0142a\u015bciciel","company_user_role_admin":"Administrator","company_user_role_user":"U\u017cytkownik","company_user_status_active":"Aktywne","company_user_status_blocked":"Zablokowane","company_division":"Division","company_other":"Other car rentals","company_available_in":"Other car rental companies available in","widget_location_place":"Pick-up point","widget_pickup_date":"Pick-up","widget_return_date":"Return","meta_default_title":"{WEBSITE_NAME} - Car rental","meta_default_description":"{WEBSITE_NAME} - compare car rental offers throughout Poland. Find the cheapest rental car at {WEBSITE_NAME}","meta_default_keywords":"rental, cars, hire, car","meta_hostRoot_lang_index_title":"{WEBSITE_NAME} - Car rental, cheap car rent","meta_hostRoot_lang_index_description":"{WEBSITE_NAME} - compare car rental offers throughout Poland. Find the cheapest rental car at {WEBSITE_NAME}","meta_hostRoot_lang_index_keywords":"rental, cars, hire, automobiles","meta_hostRoot_lang_faq_title":"Car rental - Frequently asked questions FAQ - {WEBSITE_NAME}","meta_hostRoot_lang_faq_description":"Hiring car for the first time? See our customers' frequently asked questions to find answers for your concerns.","meta_hostRoot_lang_faq_keywords":"faq, rental, car, questions, car rental, vehicle","meta_hostRoot_lang_searchLocationPlace_title":"Car rental {LOCATION}. Rent a car from {PRICE}.","meta_hostRoot_lang_searchLocationPlace_description":"Rent a car with {WEBSITE_NAME} from {PRICE} per day. Car rental {LOCATION}. Cheap car rental {LOCATION_PLACE}.","meta_hostRoot_lang_searchLocationPlace_keywords":"rental, car, {LOCATION}, hire, car","meta_hostRoot_lang_searchCar_title":"Car rental {CAR}. Rent a car from {PRICE}.","meta_hostRoot_lang_searchCar_description":"Rent a car with {WEBSITE_NAME} from {PRICE} per day. Car rental {CAR}. Cheap car rental {CAR}.","meta_hostRoot_lang_searchCar_keywords":"rental, cars, {CAR}, hire, car","meta_hostRoot_lang_searchLocationAndCar_title":"Car rental {LOCATION} - {CAR}. Rent a car from {PRICE}.","meta_hostRoot_lang_searchLocationAndCar_description":"Rent a car with {WEBSITE_NAME} from {PRICE} per day. Car rental {LOCATION} {LOCATION_PLACE} - {CAR}. Cheap car rental {LOCATION} {LOCATION_PLACE} - {CAR}.","meta_hostRoot_lang_searchLocationAndCar_keywords":"rental, cars, {LOCATION}, {CAR}, hire, car","meta_hostRoot_lang_carRental_title":"Car rental {LOCATION}{LOCATION_PLACE} - {WEBSITE_NAME}","meta_hostRoot_lang_carRental_description":"Car rental {LOCATION}{LOCATION_PLACE}, See the lowest car rental rates for {LOCATION} {LOCATION_PLACE} using the {WEBSITE_NAME} search engine","meta_hostRoot_lang_carRental_keywords":"Car rental {LOCATION}{LOCATION_PLACE}, cheap car rental, price comparison, car rental {LOCATION} {LOCATION_PLACE}","meta_hostRoot_lang_carRental_location_pickup_place_title":"Car rental {LOCATION} - {WEBSITE_NAME}","meta_hostRoot_lang_carRental_location_pickup_place_description":"Car rental {LOCATION} in {WEBSITE_NAME} is on {ADDRESS}. Guarantee the lowest prices on the market Rent a Car.","meta_hostRoot_lang_carRental_location_pickup_place_keywords":"Car rental {LOCATION}, cheap rental cars, compare prices, car rental {LOCATION}","meta_hostRoot_lang_carRental_location_pickup_place_airport_title":"Car rental {LOCATION}, {LOCATION_PLACE} - {WEBSITE_NAME}","meta_hostRoot_lang_carRental_location_pickup_place_airport_description":"Car rentals {LOCATION}. Lowest price guarantee for customers arriving. Free pick up the car at the airport {LOCATION} {LOCATION_PLACE}.","meta_hostRoot_lang_carRental_location_pickup_place_airport_keywords":"Car rental {LOCATION} {LOCATION_PLACE}, cheap rental cars, compare prices, car rental {LOCATION} {LOCATION_PLACE}","meta_hostRoot_lang_carRental_company_details_title":"Car rental {COMPANY}","meta_hostRoot_lang_carRental_company_details_description":"Car rental {COMPANY} is on {ADDRESS}","meta_hostRoot_lang_carRental_company_details_keywords":"Car rental {COMPANY}, cheap rental cars, compare prices, car rental {COMPANY}","meta_hostRoot_lang_carRental_car_details_title":"{CAR} - Rent a Car, Cheap Car Rental","meta_hostRoot_lang_carRental_car_details_description":"Car rent {CAR}. Available in all divisions across Poland {WEBSITE_NAME} from {PRICE} per day. Book the cheapest car {CAR}.","meta_hostRoot_lang_carRental_car_details_keywords":"Car rental {CAR}, cheap rental cars, compare prices, car rental {CAR}","og_tag_layout_title":"%s - Car Rental","og_tag_layout_description":"The %s service is an aggregator of car rental companies from all over Poland. Search for the cheapest car rental offer with us!","discount_card_faq_question_1":"How to get the discount card?","discount_card_faq_answer_1":"The discount card is automatically granted to every registered customer. After the reservation is completed, we count the completed reservations in the last three years and automatically grant the appropriate discount card.","discount_card_faq_question_2":"How will I know that I have received a discount card?","discount_card_faq_answer_2":"After the rental is completed, we send an e-mail with information about the discount card. Information about the current discount card is also always available after logging into the Customer Account at RentCars.pl.","discount_card_faq_question_3":"How can I use the discount card?","discount_card_faq_answer_3":"The discount card allows you to reduce the price of the reservation on the RentCars.pl website. To use the discount card, please enter the card number when making your booking. The system will automatically calculate the price including the discount.","discount_card_faq_question_4":"What is the valid date for the discount card?","discount_card_faq_answer_4":"The discount card is valid indefinitely, however, please note that the discount card status is calculated on the basis of completed reservations from the last three years. Depending on the number of reservations, a discount card with the appropriate status is granted.","form_contact_subject":"Subject","form_contact_message":"Write a message","form_contact_name":"Full name or company name","form_contact_mail":"Your e-mail address","form_contact_phone":"Phone","form_contact_success":"Thank you, the message has been sent.","form_contact_error":"An error occurred while sending mail message. Please try again.","currency_name_cad":"Canadian dollar","currency_name_chf":"Swiss franc","currency_name_czk":"Czech crown","currency_name_eur":"euro","currency_name_gbp":"pound sterling","currency_name_nok":"Norwegian crown","currency_name_pln":"Polish zloty","currency_name_rub":"Russian Ruble","currency_name_sek":"Swedish crown","currency_name_uah":"Ukrainian hryvnia","currency_name_usd":"US Dollar","about_us_available_cars":"Available cars","about_us_completed_contracts":"Completed contracts","about_us_number_of_rental_car":"The number of rental car","map_url_text":"See a pickup location","map_external_link_google":"See directions","validator_is_id_not_empty_message":"Please select a location from the list","faq.location.title":"Car rental %s - FAQ","faq.title":"Frequently Asked Questions (FAQ)","faq.lead":"Do you want to rent a car and have doubts? See what questions are most often asked by our customers who intend to rent a car. If you have not found the answer to your question, please contact us.","faq.main_page.title":"Frequently asked questions (FAQ)","cars_booking_book_form_error":"The form contains errors. Please try again.","cars_booking_book_alert_message":"An incorrect data has been put, please correct the form.","cars_booking_book_coupon_title":"Discount code <small>or loyalty card<\/small>","cars_booking_book_invalid_coupon_message":"The discount code cannot be applied:","cars_booking_booking_done_confirm":"Confirmation","cars_booking_booking_done_confirmed_required":"Booking confirmation required","cars_booking_booking_done_success_text_1":"At address","cars_booking_booking_done_success_text_2":"We have sent you a booking confirmation request via e-mail.","cars_booking_booking_done_success_text_3":"<small><b>WARNING!<\/b> If there is no booking confirmation request from %s in your inbox, please check the SPAM folder.<\/small>","cars_booking_booking_done_success_text_warning_1":"Confirm as soon as possible to guarantee your vehicle reservation.","cars_booking_booking_done_success_text_warning_2":"You have 24 hours to confirm the booking. After this time the booking is automatically cancelled.","cars_booking_car_not_found_select_another_car":"Select other car.","cars_booking_car_not_found_text":"Browse the list of available cars and choose other model.","cars_booking_car_not_found_title":"We are sorry, the selected car has just been booked.","cars_booking_confirm_cancelled_text":"Your booking has been cancelled. If you have any questions, please contact us by e-mail or phone. We look forward to serving you in the future.","cars_booking_confirm_cancelled_title":"The booking has been cancelled","cars_booking_cancel_confirmation_title":"Are you sure you want to cancel your reservation?","cars_booking_cancel_confirmation_text":"Your booking will be canceled. In case of doubt, please contact us by e-mail or telephone. <br \/> We encourage you to use our services in the future.","cars_booking_cancel_error_title":"Reservation cannot be canceled","cars_booking_cancel_error_text":"Your reservation cannot be canceled at this time. If you have any questions, please contact us by email or phone.","cars_booking_offer_expired_title":"We are sorry, the offer has expired.","cars_booking_offer_expired_text":"Please use the search engine to learn about active offers.","cars_booking_confirm_denied_cancelled_text":"We are sorry, the selected car has just been booked.<br \/> Browse the list of available cars and choose other model.","cars_booking_confirm_denied_cancelled_title":"The booking has been cancelled","cars_booking_confirm_denied_text":"We are sorry, at the moment we cannot automatically change the status of your booking. The status has been already confirmed. If you have any questions, please contact us.","cars_booking_confirm_denied_title":"The booking status cannot be changed.","cars_booking_confirm_pending_paid_on_spot":"Paid on the spot","cars_booking_confirm_pending_text":"Thank you! Your booking has been submitted to the car rental. The company has 24 hours to accept or reject the booking.","cars_booking_confirm_pending_title":"Waiting for confirmation from the car rental company","cars_booking_confirm_pending_car_deliver":"The car will be delivered by","cars_booking_confirm_show_current_status":"View the current booking status","cars_booking_payment_authorization_amount":"Authorization amount","cars_booking_payment_card_error_info":"An authorization error occured. The booking is not confirmed and the credit card was not charged.","cars_booking_payment_header":"Credit Card authorization","cars_booking_payment_card_info":"Information why we want a credit card","cars_booking_payment_try_again":"Please, try again.","cars_booking_review_alert_error":"<b>Note<\/b>The booking rating form is not yet active. Please wait for the end of the booking process.","cars_booking_review_alert_success":"<b>Thank you!<\/b> The booking rating was added and sent to the car rental.","cars_booking_review_booking_rating":"Booking rating","cars_booking_review_done_text":"Your rating has been saved and sent to the car rental.","cars_booking_review_done_title":"Thank you for your rating!","cars_booking_review_error_message":"Please, give a rating","cars_booking_status_gross_value":"Gross price","cars_booking_status_message_from_company":"Information from car rental","cars_booking_status_selected_by_customer":"selected by the client","cars_booking_summary_title":"Summary","cars_booking_transfer_book_title":"Booking offer","cars_components_coupon_active_coupon":"Active coupon","cars_components_coupon_active_discount_card":"Active discount card %s%","cars_components_coupon_info_text_1":"The coupon lowers the booking price (with additions) by","cars_components_coupon_info_text_2":"in some car rentals.","cars_components_coupon_valid_for_cars":"Coupon valid for cars","cars_components_coupon_valid_for_company":"Coupon valid for car rental","cars_components_coupon_warning_text":"To see the discounted price must be given exact dates of rental.","cars_components_user_discount_card":"Your discount card entitles you to a maximum of <strong>%s%<\/strong> discount.","cars_components_user_discount_card_apply":"Apply a discount","cars_components_user_register_incentive_1":"We have discounts for regular customers. Log in to see the discounted prices.","cars_components_user_register_incentive_2":"You do not have an account?","cars_components_user_register_incentive_3":"Create a free account.","cars_components_user_discount_card_info_text":"The discount card lowers the booking price (with additions) by","cars_components_price_info_deposit":"Refundable deposit","cars_components_price_info_payment_for_deposit":"Payment for the deposit","cars_components_price_info_payment_for_rent":"Payment for the rent","cars_components_price_info_payment_info_text":"Above mentioned price is <b>the total gross price<\/b>, it includes all taxes and costs, including car delivery.","cars_components_price_info_payment_per_day":"Price per day","cars_components_price_info_total_price":"Total booking price","cars_components_rental_protection_question":"What is rental protection","cars_components_rental_protection_info":"Rental Protection limits customer's liability for damage to the car during the rental period by the renter himself or by third parties.<br\/>Purchasing the Rental Protection service allows renter to reduce the deposit amount, and in some rental companies, the deposit can be omitted.<br\/>Rental Protection service protects the renter against unforeseen expenses.","cars_components_reservation_progress_confirm":"Confirmation","cars_components_reservation_progress_details":"Details","cars_components_reservation_progress_reservation":"Booking","cars_components_reservation_progress_search":"Search","cars_components_reservation_progress_summary":"Summary","cars_components_result_row_car_available_in":"Available in","cars_components_result_row_car_options":"options","cars_components_result_row_customer_rating":"Client ratings","cars_components_result_row_days_inflect":"day, days, days","cars_components_result_row_km_a_day":"km per day","cars_components_result_row_limit":"Limitation","cars_components_result_row_no_limits":"No kilometer limit","cars_components_result_row_payment_on_delivery":"Cash on delivery","cars_components_result_row_price_from_info_1":"The price is valid for booking from","cars_components_result_row_price_from_info_2":"Does not include car delivery costs","cars_components_result_row_price_savings":"You save","cars_components_result_row_immediately_confirmation":"Immediately confirmation","cars_components_result_row_immediately_confirmation_description":"Immediately confirmation with online payment.","cars_components_result_warning_popover_supported_languages":"The rental company communicates in a foreign language.","cars_components_result_warning_popover_supported_languages_list":"List of languages, in which you can contact the car rental company.","cars_components_selected_car_available_in":"Available in","cars_components_selected_car_options":"options","cars_components_selected_company_available_pickup_places":"Available pick-up places","component_available_cars_header":"Available cars","cars_components_selected_company_customer_rating":"Client ratings","cars_enquiry_index_lang_alert":"We are sorry, this page is available in Polish only.","cars_search_result_coupon_invalid":"Invalid coupon","cars_search_result_filter_show_all":"Show all","cars_search_result_filter_show_discount":"Show cars with discount only","cars_search_result_no_result_message":"We are sorry, we haven't found a car that matches your criteria. ","cars_search_result_nearest_available_city":"The nearest city with available vehicles is %s.","cars_search_result_nearest_available_city_link":"See available vehicles in %s","cars_search_result_no_result_title":"Car not found","cars_search_results_active_filters":"Active filters","cars_search_results":"Search results","cars_search_sidebar_title":"List of car rental companies","cars_search_fill_form_text":"Please fill out the form to find out the exact price","common_order_car_by_phone":"Book a car by phone","common_footer_contact_header":"Contact us","common_footer_work_time":"Working hours %s - %s. Present time","common_company_data_header":"Company details","common_book_online":"Book online","common_company_helpline":"Helpline","common_company_cooperation":"Cooperation","common_find_us":"Find us on","common_company_send_form":"Send message","contact_box_header":"Customer Service","default_index_get_form_legend":"Discount coupon <small> or loyalty card <\/small>","default_index_index_check_price_book_online":"Check price and book online","default_index_index_rental":"rent","default_index_index_rental_days_inflect":"day, days, days","default_index_index_title_airports":"Airports","default_index_index_title_best_week":"Best week offers","default_index_index_title_cities":"Cities","default_index_index_title_last_booking":"Last bookings","default_list_location_places_header":"Available car pick-up points","default_page_company_terms_not_available_title":"Rental conditions are not available in the selected language.","default_page_company_terms_show_in_lang":"Show rental conditions in language:","register_component_title":"You don't have an account at %s yet","register_component_information":"Register and receive a discount for your next reservation.","default_preview_download_pdf":"Download confirmation in PDF","default_preview_error_message":"Incorrect booking number or e-mail address","default_preview_header":"Booking overview","default_preview_information":"Enter your email address and booking code to view the booking details.","default_preview_preview_popover_promo_text":"<b>Book a car<\/b>  or  ","default_register_header":"Registration form for the company","default_register_join_us":"We are looking forward to working with you, join us!","default_review_car_quality":"Car quality","default_review_customer_service":"Customer service, punctuality","default_review_empty":"No client reviews","default_review_see_all":"See all customer reviews","default_review_header":"Clients' reviews","default_review_value_for_money":"Value for money","form_booking_car_search_change":"Change","form_booking_car_search_date_validate_error_message":"Incorrect date","form_booking_car_search_decorators_title":"Search for a car","form_booking_car_search_label_filter_popular":"Popular","form_booking_car_search_label_filter_car_type":"Car type","form_booking_car_search_label_filter_body_type":"Body type","form_booking_car_search_label_filter_camper_body_type":"Camper build type","form_booking_car_search_label_filter_car_category":"Car class","form_booking_car_search_label_filter_fuel":"Fuel","form_booking_car_search_label_filter_passengers":"Number of passengers","form_booking_car_search_label_filter_transmission":"Gearbox","form_booking_car_search_label_pickup_date":"Pick-up date","form_booking_car_search_label_pickup_location":"City\/town","form_booking_car_search_label_pickup_location_place":"Rent","form_booking_car_search_vertical_label_pickup_location_place":"Car rent","form_booking_car_search_label_return_date":"Return date","form_booking_car_search_label_return_location_place":"Return","form_booking_car_search_vertical_label_return_location_place":"Return car","form_booking_car_search_label_return_same_location":"car return at the same place","form_booking_car_search_label_submit":"Search","form_booking_car_search_placeholder_pickup_date":"Pick-up date","form_booking_car_search_placeholder_return_date":"Return date","form_booking_car_search_placeholder_pickup_time":"09:00","form_booking_car_search_placeholder_return_time":"09:00","form_modal_search":"Search","form_modal_search_pickup_place":"Search pickup place","form_modal_search_return_place":"Search return place","form_booking_car_search_placeholder_pickup_location_place":"Pick-up point","form_booking_car_search_placeholder_return_location_place":"Return point","form_booking_car_search_legend_coupon":"Discount coupon or loyalty card","form_booking_car_search_legend_pickup":"Car pick-up","form_booking_car_search_legend_pickup_time":"Pick-up time","form_booking_car_search_legend_return":"Car return","form_booking_car_search_legend_return_time":"Return time","form_booking_car_search_input_search_placeholder":"Enter the city name","form_booking_car_search_pickup_title":"Date and time of pickup","form_booking_car_search_return_title":"Date and time of return","form_booking_car_search_multi_options_location_place":"- select -","form_booking_label_submit":"Next","form_booking_label_apply":"Apply","form_booking_label_terms":"I hereby accept the rental conditions and the %s Terms and Conditions.","form_booking_label_marketing_agreement":"I agree to be sent by Rentcars.pl Sp. z o.o. to the e-mail address provided with commercial information regarding promotions, rebates and special offers. Consent is voluntary and can be withdrawn at any time by clicking on the appropriate link at the end of each e-mail. You have the right to access data, rectify, delete or limit processing, the right to object, the right to submit a complaint to the supervisory authority or transfer data. The data administrator is Rentcars.pl Sp. z o.o. The administrator processes data in accordance with the Privacy Policy.","form_booking_legend_services_sub_form":"Additions","form_booking_label_abroad":"Permission to travel abroad","form_booking_label_country":"Choose a country","form_booking_label_address":"Address","form_creditcard_card_code":"CVV\/CVC code","form_creditcard_card_code_description":"Last 3 numbers on the back. For Amex cards: 4 on the front.","form_creditcard_card_expiration":"Expiry date","form_creditcard_card_number":"Card number","form_creditcard_customer_email":"E-mail","form_creditcard_customer_first_name":"Name","form_creditcard_customer_last_name":"Surname","form_creditcard_legend_card":"Credit card","form_creditcard_legend_customer":"Data of credit card holder","form_creditcard_submit_button":"Confirm booking","form_creditcard_user_date_description":"First and last name should match the one given on the card.","form_user_sub_form_description_flight":"Please, put the flight number in case of picking the car up from the airport, immediately after landing.","form_user_sub_form_email_error_message":"Incorrect e-mail address.","form_user_sub_form_label_comment":"Comment to booking","form_user_sub_form_label_default_email":"The client's e-mail address is not found","form_user_sub_form_label_email":"E-mail","form_user_sub_form_label_first_name":"Name","form_user_sub_form_label_flight":"Flight number","form_user_sub_form_label_last_name":"Surname","form_user_sub_form_label_phone":"Phone","form_user_sub_form_label_phone_prefix":"Phone prefix","form_user_sub_form_legend":"Personal data","frontend_form_booking_review_label_accept":"I hereby give consent for publication of my name with given ratings and reviews in %s.","frontend_form_booking_review_label_rv_comment":"Write in a few words how you rate the booking.","frontend_form_booking_review_label_rv_mark1":"Customer service, punctuality","frontend_form_booking_review_label_rv_mark2":"Car quality","frontend_form_booking_review_label_rv_mark3":"Value for money","frontend_form_booking_review_label_submit":"Send","frontend_form_company_register_label_email":"E-mail adress","frontend_form_company_register_label_url":"Website address","frontend_form_preview_booking_label_code":"Booking number","frontend_form_preview_booking_label_email":"E-mail address","frontend_form_preview_booking_label_submit":"Booking overview","global_author":"Author","global_fill_form":"Please fill out the form","global_back_to_main_page":"Go to the main page","global_book":"Book","global_book_now":"Book now","global_book_with_insurance":"Book with protection","global_book_without_insurance":"Book without protection","global_book_with_discount":"Book with discount","global_book_inflect":" rental, rentals, rentals","global_booking":"Booking","global_booking_additional_prices":"Additional costs","global_booking_additional_services":"Additional costs","global_booking_base_price":"Base price","global_booking_booking_code":"Booking number","global_booking_booking_details":"Booking details","global_booking_rental_protection":"Rental Protection","global_booking_comment":"Comment","global_booking_comment_to_booking":"Comment to booking","global_booking_confirmation":"Confirmation","global_booking_cost_without_additions":"Booking price without additions","global_booking_credit_card_required":"Credit card required","global_booking_credit_or_debit_card_required":"Credit or debit card required","global_booking_only_cash_payment":"Only cash payment","global_booking_deposit":"Refundable deposit","global_booking_deposit_short":"Deposit","global_booking_deposit_liability":"Deductible","global_booking_discount":"Discount","global_booking_active_code":"Active code","global_booking_discount_coupon":"Discount coupon","global_booking_loyalty_points":"Loyalty Points","global_booking_rental_discount":"Rental discount","global_booking_flight_number":"Flight number","global_booking_no_additional_fees":"No additional costs","global_booking_free_cancellation":"Free booking cancellation","global_booking_personal_data":"Personal data","global_booking_phone_number":"Phone number","global_booking_pickup":"Pick-up","global_booking_pickup_car":"Car pick-up","global_booking_pickup_date":"Pick-up date","global_booking_price":"Price","global_booking_return":"Return","global_booking_pickup_place":"Place of pick up","global_booking_return_place":"Place of return","global_booking_return_car":"Car return","global_booking_status":"Status","global_booking_summary":"Total","global_booking_summary_additional_prices":"Additional costs summary","global_booking_summary_additional_services":"Additional services summary","global_booking_summary_booking":"Total booking price","global_booking_summary_payment":"Billing summary","global_booking_min_days_abroad_msg":"Minimum rental period with permission to travel abroad is","global_cancel":"Cancel","global_change_booking":"Change booking","global_check_price":"Check price","global_for":"for","global.for":"for","global_from":"from","global_fuel_type":"Fuel type","global_count_pickup_places":"Number of pickup points","global_count_cars":"Number of cars","global_invalid_coupon_message":"Incorrect discount code","global_lang_warning":"This page is available in Polish only.","global_language":"Language","global_review":"Rating","global_rate_now":"Rate now","global_date":"Date","global_booking_with_protection":"With protection","global_booking_without_protection":"Without protection","global.or":"or","global_similar_car":"Similar car","global_or_similar":"or similar","global_per_day":"per day","global_price_from":"Price from","global_price_in_other_currencies":"Price in other currencies","global_rental":"Car rental","global_rental_company":"Car rental company","payment_possibility_card":"You can also pay for this car on delivery.","payment_possibility_cash":"You will pay for this car only upon receipt.","global_car_rental_1":"Car rental","global_car_rental_2":"Car hire","global_car_rental_3":"Rent a car","global_car_rental_4":"Car lease","global_select_car":"Select car","global_rental_conditions":"Rental conditions","global_rentcars_terms":"%s Terms and Conditions","global_result_not_found":"Not found","global_select":"Select","global_terms":"Terms and conditions","global_privacy_policy":"Privacy policy","global_text_more":"More","global_text_see_more":"See more","global_disable_filter":"Disable filter","global_see_more_cars":"See more cars","global_see_more_companies":"See more companies","global_available_in_car_rentals":"Available in car rentals","global_available_rental_companies":"Available car rentals","global_see_all_companies":"See all car rental companies","fill_form_and_see_all_cars":"Fill out the form and see the available cars","global_text_filter":"Filter","global_car_make":"Make","global.i_choose":"I choose","global_done":"Done","global_clear_filters":"Clear filters","global_pickup":"Pick up","global_return":"Return","global_pickup_time":"Pick up time","global_return_time":"Return time","global_select_plan":"Select plan","default_button_see_all_pickup_places":"See all pickup points","layout_bottom_contact":"Contact","global_about_us":"About us","global_copy":"Copy","global_copied":"Copied","global_copied_to_clipboard":"Copied to clipboard","global_faq_title":"Frequently asked questions","global_send":"Send","global_sorting":"Sorting","layout_bottom_link_contact":"Contact","layout_bottom_phone":"Phone","layout_bottom_promo_text":"You own a car rental company? Contact us! We are looking forward to working with you!","layout_bottom_title_for_company":"For company","layout_bottom_title_information":"Info","layout_bottom_title_rules":"Terms of use","layout_cookie_text":"Website %s uses cookies. Cookies can be disabled using browser preferences, however in that case we cannot assure entire functionality of the website.","cookie_consent_aria_label":"Cookie settings","cookie_consent_title":"Cookie settings","cookie_consent_description":"We use cookies to ensure proper service operation and to measure usage. You can accept all or choose your preferences.","cookie_consent_required_title":"Necessary","cookie_consent_required_desc":"They ensure core website functionality and session security.","cookie_consent_analytics_title":"Analytics","cookie_consent_analytics_desc":"They help us measure traffic and feature usage to improve the service.","cookie_consent_personalization_storage_title":"Personalization storage","cookie_consent_personalization_storage_desc":"Allows storing preferences used to personalize service content and experience.","cookie_consent_ad_storage_title":"Advertising (ad storage)","cookie_consent_ad_storage_desc":"Allows storing data used for advertising campaigns.","cookie_consent_ad_user_data_title":"Ad user data","cookie_consent_ad_user_data_desc":"Allows sending user data needed to measure ad effectiveness.","cookie_consent_ad_personalization_title":"Ad personalization","cookie_consent_ad_personalization_desc":"Allows personalizing ad content based on your preferences.","cookie_consent_note":"Necessary cookies are always active.","cookie_consent_reject_optional":"Reject optional","cookie_consent_settings":"Settings","cookie_consent_accept_all":"Accept all","cookie_consent_back":"Back","cookie_consent_save":"Save selection","email_placeholder_text_write_to_us":"Write to us","phone_placeholder_text_call_us":"Call us","layout_top_helpline_text":"Our call centre is available from monday until friday in working hours %s - %s. Present time:","payment_type_card":"card only","payment_type_cash":"cash only","payment_type_cash_or_card":"card or cash","search_order_value_asc":"&uarr; increasing","search_order_value_desc":"&darr; decreasing","global_pickup_locations_nearby":"Pick up locations nearby","global_pickup_locations_airports_nearby":"Car pickup locations at airports","form_car_search_label_in_poland":"Search in Poland","form_car_search_label_in_world":"Search in world","form_car_search_label_in_poland_short":"Poland","form_car_search_label_in_world_short":"World","form_car_search_label_age_checkbox":"Driver aged between 25 \u2013 70?","form_car_search_label_age_text":"Driver's age","autosuggest_no_data":"Location not found.","car_not_available_in_companies":"This vehicle is currently not available for hire in any of our partner car rental services.","see_other_available_cars":"See other available cars","global_working_office_day_hour_description":"Opening hours","global_day_of_week_1":"Monday","global_day_of_week_2":"Tuesday","global_day_of_week_3":"Wednesday","global_day_of_week_4":"Thursday","global_day_of_week_5":"Friday","global_day_of_week_6":"Saturday","global_day_of_week_7":"Sunday","global_ago":"%s ago","global_1_second":"second","global_2_4_seconds":"seconds","global_seconds":"seconds","global_1_minute_inflection":"a minute","global_1_minute":"minute","global_2_4_minutes":"minutes","global_minutes":"minutes","global_1_hour_inflection":"hour","global_1_hour":"hour","global_2_4_hours":"hours","global_hours":"hours","global_yesterday":"yesterday","global_closed":"Closed","global_vat_number":"Tax id","global_duns":"Duns number","global_currency_accepted_description":"Currencies, which we accept","global_currency_accepted":"PLN, USD, EUR, GBP, NOK, SEK, CAD, CHF","global_payment_form_accepted":"Accepted form of payment","global_average_reviews":"Rating of our clients","global_reviews":"reviews","global_based_on":"based on","global_about_search_engine":"With %s you can book a car online in just a few minutes","global_pln":"PLN","global_only":"only","global_email":"E-mail","global_name":"Full name","booking_confirm":"Confirm booking","booking_cancel":"Cancel booking","booking_confirmation_confirm_message":"Are you sure you want to confirm your booking?","booking_confirmation_confirm_label":"Confirm booking","booking_confirmation_close_label":"Close","booking_confirmation_cancel_message":"Are you sure you want to cancel your booking?","booking_confirmation_cancel_label":"Cancel booking","all_cars_description_part_1":"You can find over","all_cars_description_part_2":"different car models in our rental company","contact_share_capital":"Share capital","customer_activity_car_booked":"New booking! A customer has booked %s for %s days and paid %s.","booking_allowed_payment_method_credit":"Credit card required","booking_allowed_payment_method_credit_or_debit":"Credit or debit card required","booking_allowed_payment_method_cash_or_card":"Credit card payment available","booking_allowed_payment_method_cash":"Only cash payment","booking_allowed_payment_method_card":"Only card payment","frontend_form_company_register_label_name":"Company name","frontend_form_company_register_label_phone":"Phone number","frontend_form_company_register_label_additional_info":"Additional information","frontend_form_company_register_label_submit":"Send application","booking_preview_booking_not_found":"Booking not found. Please try again.","booking_review_error_message":"An error occurred while adding reviews. Please try again.","date_range_picker_select_birthday_date":"Select birthday","date_range_picker_select_start_date":"Select start date","date_range_picker_select_end_date":"Select end date","back_to_search_results":"Back to search results","common_first_name":"First name","common_last_name":"Last name","common_email":"Email address","common_your_password":"Your password","common_password":"Password","common_password_confirm":"Password confirmation","common_birthday":"Birthday","common_create_account":"Create an account","common_register":"Sign Up","common_login":"Sign In","common_saving_form":"Saving form","common_remind_password":"Remind password","common_reset_password":"Reset password","common_password_change":"Change password","common_password_changed":"Your password has been changed.","common_edit_account":"Edit account","common_save_changes":"Save changes","common_changes_saved":"Changes have been saved.","common_changes_saved_error":"An error occurred while saving changes. Please try again.","registration_clause":"By creating an account you accept","registration_already_registered":"Are you already a %s customer","form_register_user_birthday_gift":"On our clients birthday we send presents.","registration_confirmation_title":"Activate account","registration_confirmation_information":"We have sent a message to your email address. Click the activation link and start using %s services.","registration_success_title":"Congratulations","registration_success_information":"Your account has been activated. Start using %s services!","registration_user_already_exists":"An account with the e-mail address provided already exists.","remind_password_sent_title":"You will receive an email shortly","remind_password_sent_information":"A link to reset your password has been sent to your e-mail address.","reset_password_success_title":"Reset password success","user_auth_customer_account":"Customer Account","user_auth_login_info":"Log in to the %s Customer Account and manage your own online reservations.","user_auth_login_info_2":"Log in to the %s Customer Account.","user_auth_password_lost":"Have you forgotten your password?","user_auth_no_account":"Don\u2019t have an account?","user_auth_failed":"Incorrect login or password.","user_account_inactive":"Account inactive.","user_auth_unknown_user":"No account exists for %s.","user_auth_saving_form":"Login in progress","user_auth_login_by_email":"Log in with your email address","user_auth_login_by_phone":"Log in with your phone number","user_auth_send_sms":"Send an SMS with the code","user_auth_sms_code":"SMS code","user_auth_unknown_phone":"The user with the given phone number does not exist. If you don't have an account yet, please register.","user_auth_phone_multiple_accounts":"The phone number is associated with more than one account. Please log in with your email address.","user_auth_sms_code_sent":"Enter the code that you will receive in an SMS message in a moment.","user_auth_sending_sms":"Sending an SMS code to the number:","user_auth_sms_failed":"Invalid SMS code.","customer_panel_welcome_title":"Welcome to %s","customer_panel_welcome_info":"on your %s profile where you can manage your reservations and account settings.","customer_panel_first_booking":"Your first booking","customer_panel_bookings_active":"Active","customer_panel_general_information":"General information","recommendation_welcome_title":"Recommend us and get %s z\u0142","recommendation_welcome_info":"Recommend %s to your friends and get discount for your next rental. For each person who hire a car, you will receive %s z\u0142.","recommendation_title":"Recommend %s and earn!","recommendation_info":"For each reservation made on your recommendation, you get from us %s z\u0142 discount to use with your next rental.","recommendation_share_info":"Send an e-mail or Facebook invitation:","recommendation_how_it_works_title":"How does the Referral Program work?","recommendation_how_it_works_link":"Send a referral link to a friend.","recommendation_how_it_works_book":"A friend reserves a car at %s with a %s z\u0142 discount.","recommendation_how_it_works_reward":"After completing friend's reservation you will receive %s z\u0142 to your account at %s.","recommendation_summary_your_recommendations":"Your recommendations","recommendation_summary_available_points":"Available","recommendation_summary_pending_points":"Pending","recommendations_title":"Recommendations","recommendations_available_points":"You earned","recommendations_pending_points":"Funds pending settlement","recommendations_see_recommendations":"See recommendations","recommendations_balance_new":"Invitation sent","recommendations_balance_pending":"Car reserved","recommendations_balance_completed":"Booking completed","recommendations_balance_cancelled":"Booking cancelled","recommendations_all":"All","recommendations_pending":"Pending","recommendations_completed":"Completed","recommendations_no_pending_recommendations":"No pending recommendations.","recommendations_no_completed_recommendations":"No completed recommendations.","recommendation_see_settlement":"See settlement","recommendation_show_more":"Get %s z\u0142 discount &rarr;","recommendation_earn_points":"Earn points","booking_form_save_error_message":"An issue occurred while making the reservation. Please try again. If the problem persists, please contact us.","recommendation_invitation_via_facebook":"Share via Facebook","recommendation_invitation_mail_title":"Send an e-mail invitation","recommendation_invitation_mail_info":"Enter an e-mail to person who would you like to recommend %s to. You will receive %s z\u0142 if the recommended person rents a car.","recommendation_invitation_mail":"Enter friend's e-mail address","recommendation_invitation_sent":"The invitation has been sent. You can send another one if you want.","customer_panel_my_account":"My account","customer_panel_bookings":"My bookings","recommendation_program":"Recommend to friends","recommendation_recommend_and_earn":"Recommend and earn!","recommendation_banner_find_out_more":"Find out more","recommend_info_subtitle":"Do You use RentCars.pl services? Recommend us to Your friends and collect money for Your next rentals.","recommend_program_title":"Loyalty Program","recommend_program_info":"With the Loyalty Program, each of our Clients can earn money for car rentals at RentCars.pl. Invite your friends by sending a personalized link or send an invitation via Facebook or e-mail. You can get an unlimited amount of money! It\u2019s up to You, what amount will appear on Your RentCars.pl account.","recommend_program_link_join":"Join the program!","recommend_info_how_it_works_title":"How does the Loyalty Program work?","recommend_info_how_it_works_step_1":"Log in to website by clicking My account.","recommend_info_how_it_works_step_2":"From the left menu, choose \u201cRecommend to friends\u201d and copy the link generated for You.","recommend_info_how_it_works_step_3":"Send the link to a friend, who has never used the services of RentCars.pl.","recommend_info_how_it_works_step_4":"Your friend will rent a car with a 50 PLN discount.","recommend_info_how_it_works_step_5":"When Your friend finishes the rental, You will get extra 50 PLN on your RenrCars.pl account.","recommend_mail_reminder":"Remember, that You can also invite somebody to the Program, by sending an e-mail, private message on Facebook or sharing a Facebook post.","recommend_program_link_click":"Click and earn!","discount_card":"Discount card","discount_card_blank":"No card","discount_card_green":"Card Green","discount_card_brown":"Card Brown","discount_card_silver":"Card Silver","discount_card_gold":"Card Gold","discount_card_black":"Card Black","discount_card_short_green":"Green","discount_card_short_brown":"Brown","discount_card_short_silver":"Silver","discount_card_short_gold":"Gold","discount_card_short_black":"Black","discount_card_info_blank":"The Discount Card is available after the first rental.","discount_card_info":"This card entitles you to up to maximum %s% discount on each car rental. Enter card number when making the booking to collect the discount.","discount_card_number":"Card number","discount_card_receive":"Receive a discount card","discount_card_discount":"discount","discount_card_current_card":"Current card","discount_card_next_card":"Next card","discount_card_see_more":"See how we calculate the discount","discount_card_our_discount_cards":"Our discount cards","discount_card_how_it_works_title":"How the Discount Card works?","discount_card_how_it_works_step_1":"Rent a car at RentCars.pl","discount_card_how_it_works_step_2":"We count every completed rental from the last 3 years.","discount_card_how_it_works_step_3":"Depending on the number of reservations, we grant an appropriate discount card.","customer_panel_booking_history":"Booking history","customer_panel_logout":"Sign out","customer_panel_back_to_bookings":"Return to your reservations","customer_panel_bookings_upcoming":"Upcoming bookings","customer_panel_bookings_completed":"Completed bookings","component_login_title":"Do you already have an account on our site","component_login_information":"Log in and book at a discount.","component_various_customer_data_information_1":"The account details of the currently logged in customer do not match those provided in the booking form.","component_various_customer_data_information_2":"Ignore this message if you are making a reservation for a friend.","component_user_discount_title":"You have funds in your account","component_user_discount_information":"Use your funds to reduce the booking amount.","user_form_validate_unique_email_already_taken":"Email is already taken.","voucher_form_title":"Voucher for car rental","voucher_form_item_legend":"Voucher purchase","voucher_form_quantity_label":"Vouchers quantity:","voucher_completed_title":"Thank you for purchasing voucher!","voucher_completed_text_1":"We sent a confirmation message to","voucher_completed_text_2":"e-mail address with voucher code.","voucher_completed_spam_warning":"<b>WARNING<\/b> If you didn't find the message from RentCars.pl in your mailbox with voucher purchase confirmation, then please check SPAM folder.","voucher_error_title":"Payment was cancelled","voucher_error_payment_cancelled":"Your payment was cancelled. Voucher was not purchased.","voucher_error_hint":"Please check transaction status with your bank. If you have any questions, please call us or drop us an e-mail message.","voucher_error_retry_transaction":"You can try to retry voucher purchase:","voucher_error_retry_button":"Retry purchase","lang_limitation_warning":"Sorry, the page is not available in the selected language.","car_description":"%s is available for rent in RentCars.pl. Car transmission %s, passengers: %s, boot capacity: %s, %s. Available in Krakow, Rzesz\u00f3w, Warsaw, Katowice and other cities in Poland.","blog_show_more":"See more on the blog","blog_all_photos":"All photos (%s)","car_search_order_suggested":"suggested","car_search_order_price":"by price","car_search_order_price_insurance":"by price with insurance","email_quote":"Send quote","email_quote_car_price":"Price: %s","email_quote_send_error_title":"We are sorry, an error occurred.","email_quote_send_error_text":"Please try again.","email_quote_send_success_title":"The email quote has been sent.","email_quote_send_success_text":"We have sent the booking quote to the e-mail address provided.","car_documents_downloading":"Document downloading will start automatically.","car_documents_not_ready":"Sorry, the documents are not ready for download yet.","payment_cancelled_by_gateway":"Payment was declined by the bank.","payment_tpay_error_code_0":"System error","payment_tpay_error_code_1":"Account disabled","payment_tpay_error_code_2":"Account not fully configured","payment_tpay_error_code_3":"Method call limit exceeded","payment_tpay_error_code_4":"Incorrect parameters","payment_tpay_error_code_5":"Incorrect hash","payment_tpay_error_code_6":"Client not found","payment_tpay_error_code_7":"Specified method not found","payment_tpay_error_code_8":"Card expired","payment_tpay_error_code_9":"Processing error - check the card details","payment_tpay_error_code_10":"Authorization error","payment_tpay_error_code_11":"Service temporarily unavailable","payment_tpay_error_code_12":"Client denied permission to charge his card","payment_tpay_error_code_13":"Encrypted card data cannot be used again with securesale","payment_tpay_error_code_14":"Incorrect card encryption format","payment_tpay_error_code_15":"Denied parameters","payment_tpay_error_code_16":"Amount exceeded limit","payment_tpay_error_code_17":"Action already in progress","common.form.invoice.customer.name":"Name","common.form.invoice.customer.address":"Address","common.form.invoice.customer.post_code":"Post code","common.form.invoice.customer.location":"Location","common.form.invoice.customer.bill.legend":"Billing details","common.form.invoice.customer.bill.nip":"Tax number","common.form.invoice.customer.show_shipment":"Shipping details other than invoices","common.form.invoice.customer.ship.legend":"Shipping information","error_access_denied":"Access denied","error_application_error":"Application error","error_input_data_error":"Incorrect data input","error_link_text":"Check our homepage.","error_message_text":"We are sorry, an error has occured. If the error persists, please contact us.","error_page_not_found":"Page not found","default.error.description":"We are sorry, an error has occured. If the error persists, please contact us","default.error.invite_to_main_page":"Please visit the main page of the website.","booking_payment_bank_transfer":"Bank transfer","booking_payment_cash":"Cash","booking_payment_credit_card":"Credit card","booking_payment_online":"Online payment","booking_payment_unknown":"Not specified","booking_source_api_company":"API","booking_source_manual":"manual booking","booking_source_web":"web","booking_source_api_partner":"API partner","booking_status_cancelled":"Cancelled","booking_status_completed":"Completed","booking_status_confirmed":"Confirmed","booking_status_paid_online":"Paid","booking_status_moved":"Moved","booking_status_new":"New","booking_status_pending_basket":"Pending basket","booking_status_pending":"Pending","booking_status_pending_payment":"Pending payment","booking_status_preview_cancelled":"Cancelled","booking_status_preview_completed":"Completed","booking_status_preview_paid_online":"Paid Online","booking_status_preview_pending_payment":"Awaiting online payment","booking_status_preview_confirmed":"Confirmed","booking_status_preview_moved":"Cancelled","booking_status_preview_new":"New","booking_status_preview_pending":"Waiting for confirmation","booking_status_preview_pending_basket":"Waiting for confirmation","booking_status_preview_rejected":"Please, wait for confirmation","booking_status_rejected":"Rejected","price_type_daily":"day","price_type_total":"entire rental period","booking_deposit_paid_type_cash":"Cash","booking_deposit_paid_type_credit_card":"Credit card","booking_deposit_paid_type_no_deposit":"No deposit","booking_deposit_paid_type_other":"Other","booking_deposit_paid_type_":"Not specified","booking_insurance_soft_super":"Deductible protection - Soft Super","booking_insurance_premium":"Deductible protection - Premium","protection_coverage":"Protection coverage","insurance_insurance":"Deductible protection","insurance_description":"When picking up the car, a car rental company will require payment of a returnable deposit which is secured against theft or damage to the rented vehicle. Purchase of deductible protection can reduce or completely omit payment of a deposit.","insurance_compare":"See comparison","insurance_table_title":"Included in the deductible protection","insurance_package_simple":"Basic protection","insurance_package_soft":"Soft protection","insurance_package_premium":"Full protection","insurance_option_car_theft":"Car theft","insurance_option_car_theft_description":"Full protection in case of car theft.","insurance_option_keys_lost":"Lost or stolen keys","insurance_option_keys_lost_description":"Full protection in case of lost or stolen keys.","insurance_option_elements":"Windows, mirrors, wheels, tires","insurance_option_elements_description":"Basic deductible protection has exclusions for certain vehicle components. Full deductible protection covers every part of the interior of the car and all of the mechanical parts, including wheels, windows and body parts.","insurance_option_damage_protection":"Damage fees","insurance_option_damage_protection_description":"Full protection in case of vehicle damage.","insurance_option_deposit":"Deposit","insurance_option_deposit_description":"The amount of collateral in the event of theft or damage to the vehicle.","insurance_option_deposit_liability":"Deductible","insurance_option_deposit_liability_description":"Maximum amount of deductible in case of participation in the damage.","insurance_choice":"Select protection","booking_summary_insurance":"Deductible protection","booking_summary_services":"Additional services","booking_summary_facebook_like":"Facebook Like","booking_summary_coupon":"Discount coupon","booking_summary_modifier":"Seasonal discount","booking_car_similar":"'Or similar' means that the rental company reserves the right to change the car model to another model in the same or a higher class with similar parameters at the same price.","booking_car_similar_example":"Example: When booking a car with a diesel engine or an automatic transmission, the converted car model will also be with a diesel engine or an automatic transmission.","booking_payment_description":"%s - Booking %s","booking_change_status_car_not_available":"The car is busy when booking","lang_pl":"Polish","lang_en":"English","lang_de":"German","lang_es":"Spanish","lang_it":"Italian","lang_fr":"French","lang_uk":"Ukrainian","language_pl":"Polski","language_en":"English","language_de":"Deutsch","language_es":"Espa\u00f1ol","language_it":"Italiano","language_fr":"Fran\u00e7ais","language_uk":"\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430","voucher_preview_pdf_file_name":"Booking confirmation.pdf","voucher_car_rent":"Including car rental","voucher_client":"Client","voucher_gross_value":"Gross value","voucher_message_from_company":"Information from car rental","voucher_selected_by_customer":"selected by the client","voucher_or_similar":"or similar","voucher_booking":"Booking","voucher_rental":"Car rental","voucher_booking_pickup":"Pick-up","voucher_booking_return":"Return","voucher_booking_comment_to_booking":"Comment to booking","voucher_booking_flight_number":"Flight number","voucher_booking_additional_services":"Additional costs","voucher_booking_summary_additional_services":"Additional services summary","voucher_booking_summary_booking":"Total booking price","voucher_booking_deposit":"Refundable deposit","fleet_car_insurance.insurance_valid_until":"insurance %s valid until %s","fleet_car_insurance.no_insurance":"missing insurance","fleet_car_inspection.inspection_valid_until":"car inspection valid until %s","fleet_car_inspection.no_inspection":"missing car inspection date","fleet_car_inspection.no_car_registration_document":"missing car registration document","global.yes":"yes","global.no":"no","limit_km_per_day":"Limitation %s km per day","car_air_conditioning_0":"NO","car_air_conditioning_1":"YES","camper_heating_0":"NO","camper_heating_1":"YES","car_filter_popular_no_deposit":"No deposit","car_filter_popular_no_kilometer_limit":"No kilometer limit","car_filter_popular_instant_booking":"Instant booking","car_filter_popular_no_deductible":"No deductible","car_body_cabrio":"convertible","car_body_combi":"estate","car_body_coupe":"coupe","car_body_hatchback":"hatchback","car_body_liftback":"liftback","car_body_minivan":"minivan","car_body_pickup":"pickup","car_body_roadster":"roadster","car_body_sedan":"sedan","car_body_suv":"SUV","car_body_van":"van","car_body_crossover":"crossover","car_body_campervan":"campervan","car_body_semi_integrated":"semi-integrated camper","car_body_alcove":"alcove camper","car_body_integrated":"integrated camper","car_body_liner":"luxury liner","car_body_short_cabrio":"CB","car_body_short_combi":"KB","car_body_short_coupe":"CP","car_body_short_hatchback":"HB","car_body_short_liftback":"LB","car_body_short_minivan":"MV","car_body_short_pickup":"PK","car_body_short_roadster":"RD","car_body_short_sedan":"SD","car_body_short_suv":"SUV","car_body_short_van":"VAN","car_body_short_crossover":"CO","car_body_short_campervan":"CV","car_body_short_semi_integrated":"SI","car_body_short_alcove":"AL","car_body_short_integrated":"IN","car_body_short_liner":"LN","car_type_car":"Passenger car","car_type_scooter":"Scooter","car_type_motorcycle":"Motorcycle","car_type_bicycle":"Bicycle","car_type_water_bicycle":"Pedal boat","car_type_camper":"Camper","camper_body_van":"Van","camper_body_campervan":"Campervan","camper_body_semi_integrated":"Semi-integrated camper","camper_body_alcove":"Alcove camper","camper_body_integrated":"Integrated camper","camper_body_liner":"Luxury liner","car_fuel_badge_diesel":"Diesel","car_fuel_badge_gas":"PB","car_fuel_badge_lpg":"LPG","car_fuel_badge_hybrid":"Hybrid","car_fuel_badge_electric":"ELECTRIC","car_fuel_diesel":"diesel","car_fuel_gas":"petrol","car_fuel_lpg":"LPG","car_fuel_hybrid":"hybrid","car_fuel_electric":"electric","car_transmission_automatic":"automatic","car_transmission_badge_automatic":"A","car_transmission_badge_manual":"M","car_transmission_manual":"manual","camper_attribute_desc_body":"Body type","camper_attribute_desc_engine_power":"Engine power","camper_attribute_desc_fuel":"Fuel","camper_attribute_desc_transmission":"Transmission","camper_attribute_desc_year":"Year","camper_attribute_desc_length":"Camper length","camper_attribute_desc_gross_vehicle_weight":"Gross vehicle weight","camper_attribute_desc_driving_license_category":"Driving licence category","camper_attribute_desc_driving_seats":"Driving seats","camper_attribute_desc_sleeping_seats":"Sleeping seats","camper_attribute_desc_height":"Height","camper_attribute_desc_width":"Width","camper_attribute_desc_heating":"Parking heater","camper_attribute_desc_air_conditioning":"Parking air conditioning","camper_attribute_driving_seats_inflect":" seat, seats, seats","camper_attribute_people_inflect":" person, people, people","camper_attribute_driving_license_category":"driving licence cat. %s","camper_attribute_year":"year %s","camper_attribute_engine_power":"power %s HP","camper_attribute_gross_vehicle_weight":"GVW %s T","camper_attribute_length":"length %s cm","camper_attribute_height":"height %s cm","camper_attribute_width":"width %s cm","car_passengers_4":"4","car_passengers_5":"5","car_passengers_6":"6","car_passengers_7":"7","car_passengers_8_9":"8-9+","car_equipment_passengers":"Passengers","car_equipment_bags_big":"Large suitcase","car_equipment_bags_small":"Small suitcase","car_equipment_bags":"Number of suitcases","car_equipment_bags_big_or_small":"Number of large or small suitcases","car_equipment_transmission":"Transmission","car_equipment_doors":"Doors","car_equipment_air_conditioning":"Air conditioning","car_equipment_passengers_inflect":" seat, seats, seats","car_equipment_doors_inflect":" door, doors, doors","car_equipment_bags_big_inflect":" large suitcase, large suitcases, large suitcases","car_equipment_bags_small_inflect":" small suitcase, small suitcases, small suitcases","car_tires_summer":"summer","car_tires_winter":"winter","car_tires_multi_season":"multi-season","car_last_minute":"This car may soon be unavailable","car_mileage":"Mileage","phone_to_company_place":"Telephone number for the pickup place in %s: ","common.js.confirmation":"Confirmation","common.js.ok":"OK","common.js.cancel":"Cancel","common.js.alert":"Alert","common.js.error":"An error occured","common.js.warning":"Warning","common.js.confirm_delete.confirmationMessage":"Are you sure you want to delete the selected item?","common.js.confirm_delete.errorMessage":"An error occurred while deleting the item. Please try again."}